Spojení 2avi do jednoho_i s titulky

bluenite, 17 Prosinec, 2011

Grafický a video software

Mám dva avi soubory+2x titulky srt. S Format Factory to nějak nejde, pořád bere pouze ten první srt soubor, t.j. druhá půlka spojeného záznamu je bez titulků. Jak to jde udělat? Nějakým jiným sw?
díky za radu
Petr

[67340] Spojení 2avi do jednoho_i s titulky

Dne 17 Prosinec, 2011 Michal Čížek komentuje:

odpovědět

moc se teda ve filmech s titulkama nevyznám, ale nešlo by editací druhého SRT zkopírovat obsah a vložit při editaci prvního SRT nakonec a tím by vznikl jen jedno SRT?

Poslat nový komentář

Vaše uživatelské jméno: *

E-mail: *

Obsah tohoto pole je soukromý a nebude veřejně zobrazen.

Domovská stránka:

Předmět:

Komentář: *

Formát textu

Filtered HTML

Webové a e-mailové adresy jsou automaticky převedeny na odkazy.
Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img> <p>
Řádky a odstavce se zalomí automaticky.
You can use BBCode tags in the text.

Full HTML

Řádky a odstavce se zalomí automaticky.
Webové a e-mailové adresy jsou automaticky převedeny na odkazy.
You may use [block:module=delta] tags to display the contents of block delta for module module.
Image links with 'rel="lightbox"' in the <a> tag will appear in a Lightbox when clicked on.
You can use BBCode tags in the text.

Více informací o možnostech formátování

CAPTCHA

Toto je spamová ochrana. Prosím věnujte ji plnou pozornost.